别人第一次骑自行车或坐 T 时,怎样陪他们一起去
本文借助人工智能从英文翻译。如有不清楚的地方,请写信至 info@gogreenstreets.org.
适合谁
- 你想开始骑自行车或坐 T(波士顿的地铁和公交系统),但第一次不想一个人去。
- 或者你已经骑自行车或坐 T,愿意在邻居第一次尝试时陪他们一起去。你不需要是专家。
- 你必须年满 18 岁。
Shift 做什么
- 你在 Shift 应用里或在 gogreenstreets.org/together 报名。告诉我们你去哪里,以及你想骑自行车还是坐 T。
- Shift 会找一个住在你 2 英里以内、已经骑自行车或坐 T 去同一片地方的人。比如,你们都从 Davis Square 去 Kendall。
- 在你们两人都同意之前,你们只能看到对方的名字、路线有多接近、通常几点出发。绝不会显示地址。
- 你们两人都同意后,Shift 会把对方的电子邮件地址发给你们,并建议一个公共场所见面。
出发前
- 用电子邮件商量好日期、时间和见面的公共场所,比如 T 车站入口或咖啡店。也定一个备用日期。
- 在 gogreenstreets.org/plan 或 Shift 应用里规划路线,然后发给对方。骑自行车时,选最安静的路线,不一定是最快的。
- 告诉朋友你要去哪里、几点回来。
- 带上充好电的手机和坐 T 的付款方式:CharlieCard,或者可以在读卡器上碰一下付款的手机或银行卡。骑自行车时,戴上头盔。
骑车:检查自行车
- 捏一捏轮胎,捏一捏刹车,再转一转脚踏板,看看链条好不好。两辆车都要检查。
- 戴一顶贴合头部的头盔。
- 从日落后半小时到日出前半小时,马萨诸塞州法律要求车前有白灯,车后有红灯和红色反光片,脚踏板或脚踝上也要有反光片(州法律,英文)。
路上:如果你已经骑自行车或坐 T
- 跟着对方的速度走。快到难走的路口前,先提醒对方。
- 坐 T 或公交车时,教对方怎样用 CharlieCard(英文)或手机付车费、在哪里等车,以及怎样在 Shift 应用里看下一班车什么时候到。
- 不要借自行车给对方,不要用你的自行车载人,也不要开车载对方。
路上:如果这是你第一次
- 有什么问题都可以问。这就是一起去的原因。
- 你们任何一方都可以随时停下来回家。
- 想先多练习骑车?Boston Bikes 有免费的成人学骑车课程(英文),提供自行车和头盔。
骑车:停车和转弯
- 每个停车标志和红灯都要停下,就算看起来没有车也要停。
- 转弯或换车道前,先回头看,再用手臂指向你要去的方向。
- 左转时,可以在左边车道空出来时并过去再转弯;也可以先直行过路口,在对面路口等着,下一个绿灯再走。
骑车:骑在哪里
- 离停着的汽车至少 4 英尺(1.2 米),在自行车道里也一样。车门可能会突然打开。
- 在路口,待在卡车和公交车后面,不要在它们旁边。
- 在车多的街道上,排成一列骑,已经常骑车的人在前面。
如果感觉不对
- 在 Shift 应用里或在 gogreenstreets.org/together/matches 打开「你的配对」,点「遇到问题?」,可以结束配对或告诉我们发生了什么。
- 如果你有危险,请拨打 911。
出行之后
Shift 会问你们有没有一起去、感觉怎么样。只有 Green Streets 团队能看到你的回答。然后,在一周之内自己再走一次同样的路线,趁你还记得怎么走。
