什么时候走路其实更快
本文借助人工智能从英文翻译。如有不清楚的地方，请写信至 info@gogreenstreets.org.
短途行程里，走路比开车快的情况，比很多人想的要多。前提是你算从门到门的时间。下面是走路更快的几种情况。
1. 不到半英里（800 米）的行程。
走 0.5 英里（800 米）大约要 10 分钟。开车走同样的距离，把走到车旁边、路上堵车、停好车再走到门口的时间都算上，常常要更久。路越短，差别越大。
2. 不好停车的地方。
在 Cambridge、Somerville、Seaport、波士顿市中心，或者医院、大学附近，如果你要花 5 到 10 分钟找停车位，那么把车停在几个路口外再走过去，从门到门常常更快。
3. 一趟要办好几件事。
要在同一条街上买杯咖啡、寄个包裹、再去药店拿东西？走路一趟就能办完，不用每到一处都停一次车。
4. 高峰时间，路上堵车的时候。
在走走停停的车流里开 1 英里（1.6 公里），很容易就要 10 到 15 分钟。走 1 英里要 20 分钟，有时候比开车还快，而且几乎总是更舒服。
5. 走路带来的、GPS 记录不到的东西。
走 15 分钟的路，你会留意到自己住的街区。走完以后，心情也比出发时更好。